Exemples d'utilisation de "livre de cuisine" en français

<>
Liras-tu ce livre de cuisine ? Will you read this cookbook?
La fille lisant le livre de cuisine est Kate. The girl reading a cookbook is Kate.
Elle a lu un livre de cuisine la nuit dernière. She read a cookbook last night.
Ce livre de cuisine a des recettes pour n'importe quelle occasion. This cookbook has recipes for every imaginable occasion.
Tu ne devrais pas laisser les enfants jouer avec le couteau de cuisine. You shouldn't let children play with the kitchen knife.
Elle a commandé le livre de Londres. She ordered the book from London.
N'oublie pas d'apporter les ustensiles de cuisine comme les couteaux ou les casseroles. Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
Je n'ai aucun bon livre de référence sous la main. I don't have a good reference book to hand.
Je veux manger un plat de cuisine française. I want to eat French cuisine.
Mets ce livre de côté pour moi. Put that book aside for me.
Elle prend des cours de cuisine une fois par semaine. She takes cooking lessons once a week.
Il prit un livre de l'étagère. He took a book from the bookshelf.
J'ai trouvé un bon restaurant de cuisine mexicaine. I found a good Mexican restaurant.
Ses enseignements sont contenus dans le Livre de la Voie et de la Vertu, un livre profond que les taoïstes considèrent comme l'autorité suprême en matière de religion. His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion.
Son style de cuisine est un style classique français qu'il a étudié en France. His cooking is of the classic French style that he studied in France.
Une page d'histoire vaut un livre de logique. A page of history is worth a volume of logic.
Garçons et filles devraient suivre des cours de cuisine à l'école. Both boys and girls should take cooking class in school.
Les nouveaux noms doivent être enregistrés dans le livre de l'hôtel. New guests must register in the hotel book.
Ce magasin est dédié aux ustensiles de cuisine. At that shop they deal in kitchen utensils.
Chaque chapitre du livre de cours est suivi par une douzaine de questions de compréhension environ. Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !