Exemples d'utilisation de "lui" en français avec la traduction "he"

<>
afficher
Elle lui montra la photo. She showed him the photo.
Laissez-moi traiter avec lui. Let me deal with him.
J'ai adoré lui parler. I enjoyed talking with him.
Personne ne courait devant lui. No one ran ahead of him.
Elle veut sortir avec lui. She wants to go out with him.
Il lui posa quelques questions. He asked her some questions.
Elle lui toucha l'épaule. She touched him on the shoulder.
Il lui est très attaché. He is deeply attached to her.
Gardez l'œil sur lui. Keep your eye on him.
Je veux que lui parte. I want him to leave.
Elle lui donna un chandail. She gave him a sweater.
Je dois déjeuner avec lui. I am to have lunch with him.
Il lui faut une serviette. He needs a towel.
Elle lui chuchota quelque chose. She whispered something to him.
Je suis meilleur que lui. I'm better than him.
Sam aide quiconque lui demande. Sam helps whoever asks him to.
Je lui dois la vie. I owe him my life.
Elle lui posa des questions. She asked him questions.
Sa nationalité jouait contre lui. His nationality counted against him.
Que lui as-tu donné ? What was it that you gave him?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger