Exemples d'utilisation de "maillot de corps" en français

<>
Ce maillot de bain va vraiment bien sur toi. That swimsuit looks really good on you.
L'ensemble des nombres réels est un exemple typique de corps. A typical example of a field is provided by the real numbers.
J'ai commandé ce maillot de bain en France. I ordered this swimsuit from France.
Tous les êtres humains ont la même sorte de corps. All human beings have the same kind of body.
Ce maillot de bain est fait dans une matière élastique. This swimming suit is made of elastic material.
Pas de corps. No body.
Il y a un nombre incalculable de corps célestes dans l'espace. There are countless heavenly bodies in space.
Notre ville n'a pas de corps de pompiers. Our town does not have a corps of firemen.
Entraine ton corps tant que tu es jeune. Build up your body while young.
Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France. Contador won the maillot jaune in the Tour de France.
Elle a honte de son corps. She's ashamed of her body.
Marie s'est fait faire le maillot. Mary got a bikini wax.
Vous pouvez faire prendre corps à votre rêve en travaillant dur. You can make your dream come true by working hard.
En raison d'une grave maladie, il ne peut pas mouvoir son corps comme la plupart des gens le peuvent. Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
Femmes, soyez soumises à vos maris, comme au Seigneur; car le mari est le chef de la femme, comme Christ est le chef de l'Église, qui est son corps, et dont il est le Sauveur. Wives, submit yourselves to your own husbands as you do to the Lord. For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, his body, of which he is the Savior.
Le corps meurt, mais l'âme est immortelle. A man's body dies, but his soul is immortal.
Les corps étaient ligotés par les pieds et les mains. The bodies were tied by their feet and hands.
Le bonheur est salutaire pour le corps, mais c'est le chagrin qui développe les forces de l'esprit. Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind.
Les animaux ont en grande partie des corps composés de fluide. Animals have bodies largely composed of fluid.
2. Cousez ensemble l'épaule au corps du vêtement. 2. Sew together the shoulder of the garment body.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !