Exemples d'utilisation de "me sens bien" en français

<>
Je me sens bien ce matin. I'm feeling good this morning.
Je me sens bien après la gym. I feel good after a workout.
Je me sens bien après une séance de gym. I feel good after a workout.
Maintenant je me sens bien. I'm feeling fine now.
Je ne l'ai pas invité à la fête. Je me sens coupable de ça. I didn't invite him to the party. I feel guilty about it.
Je me sens heureux lorsque je suis avec toi. I feel happy when I'm with you.
« Remonte de la zone de commentaires, je me sens seule et j'ai peur ! » cria Mary angoissée. "Climb back from the comment area, I feel lonely and I'm scared!" shouted Mary, anxious.
Je n'aurais pas dû manger ça. Je me sens malade. I shouldn't have eaten that. I feel sick.
Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui. I'm feeling much better today.
Je me sens mal aujourd'hui. I feel a little bad today.
Chaque jour je me sens de mieux en mieux. Every day I feel better and better.
Après trois nuits de veilles successives au boulot je me sens inondé de travail. After three straight late nights at work, I feel like I'm drowning in work.
Vu que j'ai été très occupé hier, je me sens très fatigué ce matin. Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.
Je ne me sens pas d'attaque. I'm not up for it.
Je me sens souvent déprimé. I feel depressed often.
Je me sens heureux. I feel happy.
Je te prie de m'excuser, mais je me sens malade. Excuse me, but I feel sick.
Je me sens étouffé. I feel stuffy.
Je me sens mieux aujourd'hui qu'hier. I feel better today than yesterday.
Je me sens seule. I'm lonely.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !