Exemples d'utilisation de "montres" en français

<>
Elle lui montra la photo. She showed him the photo.
Il a volé ma montre. He stole my watch.
Montre ton choix du doigt. Point your finger at your choice.
Il ne s'est pas encore montré. He hasn't appeared yet.
Les sourires ne montrent pas toujours le plaisir. Smiles do not always indicate pleasure.
L'auteur ne montre guère de talent dans ses livres. The author doesn't display much talent in his book.
Il nous montra quelques photos. He showed us some pictures.
J'ai acheté une montre. I bought a watch.
Tom a montré Mary du doigt. Tom pointed at Mary.
Il s'est toujours montré prêt à discuter et très tolérant. He always appeared to be ready to discuss anything and was very tolerant.
Les statistiques montrent que notre niveau de vie a augmenté. Statistics indicate that our living standards have risen.
Elle ne se montra pas. She didn't show up.
Votre montre est-elle exacte ? Is your watch correct?
Il m'a montré mes fautes avec franchise. He frankly pointed out my faults.
Il ne reste que cinq minutes avant que le train ne parte et elle ne s'est pas montrée. There are only five minutes left till the train leaves and she hasn't appeared.
Montre-moi une autre montre. Show me another watch.
Ta montre est-elle exacte ? Is your watch correct?
Veuillez me montrer où j'ai commis une faute. Please point out my mistake.
Montrez-moi une autre montre. Show me another watch.
Ma montre est très précise. My watch is very accurate.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !