Exemples d'utilisation de "ou" en français avec la traduction "where"

<>
Comment vit-on dans un pays ou ne règne aucune liberté de la presse ? How does one live in a country where there is no freedom of the press?
Michael, voici le restaurant ou ton père et moi avons eu notre premier rendez-vous. Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date.
Je sais elle vit. I know where she lives.
dois-je vous attendre ? Where shall I wait for you?
se dirige ce train ? Where is this train bound?
prévoyez-vous de séjourner ? Where are you planning to stay?
Au fait, vivez-vous ? By the way, where do you live?
l'avez-vous vue ? Where did you see her?
Devine j'ai été. Guess where I've been?
J'ignore elle vit. I don't know where she lives.
Sais-tu je vis ? Do you know where I live?
Elle me conseilla séjourner. She advised me where to stay.
Elle lui conseilla séjourner. She advised him where to stay.
est le terminal sud ? Where is the south terminal?
Nous ignorons il est. We don't know where he is.
ont-elles appris ça ? Where did they learn this?
vous êtes-vous rendue ? Where did you go?
Je sais il habite. I know where he lives.
Jean réside-t-il ? Where does John live?
se trouve l'ascenseur ? Where is the elevator?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !