Exemples d'utilisation de "ours" en français

<>
Traductions: tous28 bear28
J'ai peur des ours. I am afraid of bears.
Le chasseur abattit un ours. The hunter shot a bear.
Le chasseur a abattu un ours. The hunter shot a bear.
Les ours hibernent durant l'hiver. Bears hibernate during the winter.
Il grogne toujours comme un ours. He always grumbles like a bear.
Le vieil ours s'endort vite. The old bear is fast asleep.
Les ours peuvent grimper aux arbres. Bears can climb trees.
Je suis aussi affamé qu'un ours. I'm as hungry as a bear.
Combien de temps un ours dort-il ? How long does a bear sleep?
Benjamin tua un ours avec un fusil. Benjamin shot a bear with a rifle.
Un ours ne touchera pas un cadavre. A bear will not touch a dead body.
Un ours peut grimper à un arbre. A bear can climb a tree.
Le nuage avait la forme d'un ours. The cloud was in the shape of a bear.
Quoi ? ! T'as mangé mon ours en chocolat ? ! What?! You ate my chocolate bear?!
Quoi ! Tu as mangé mon ours en chocolat ? What! You've eaten my chocolate bear?
Est-ce qu'un ours défèque dans les bois ? Does a bear shit in the woods?
Y a-t-il des ours autour d'ici ? Are there any bears around here?
Est-ce qu'un ours chie dans les bois ? Does a bear shit in the woods?
C'est comme ça qu'il tua le gros ours. This is how he killed the big bear.
Mon petit frère dort toujours avec son ours en peluche. My little brother always sleeps with his teddy bear.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !