Exemples d'utilisation de "paiera" en français

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Elle paiera au plus cinquante dollars. She will pay 50 dollars at most.

Comme c'est un homme de parole, il te paiera sûrement ce qu'il te doit. As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you.

J'aimerais payer en liquide. I'd like to pay in cash.

Vos efforts vont bientôt payer. Your efforts will soon pay off.

Nous devons payer l'impôt. We must pay the tax.

Tu dois payer le prix. You have to pay the price.

Que sommes-nous censés payer ? What exactly are we paying for?

Je veux payer par chèque. I'd like to pay by check.

Nous devons payer la taxe. We must pay the tax.

Puis-je payer par chèque ? May I pay by check?

Tu dois payer d'avance. You have to pay in advance.

Je souhaiterais payer en liquide. I would like to pay with cash.

Laissez-moi payer le dîner. Let me pay for the dinner.

Le crime ne paye pas. Crime does not pay.

On paye chacun sa part We're paying separately

Le crime ne paie pas. Crime doesn't pay.

Ce travail ne paie pas. This work doesn't pay.

On paie chacun sa part We're paying separately

Ce boulot ne paie pas. This work doesn't pay.

Paie ce que tu veux. Pay what you want.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger