Exemples d'utilisation de "parapluie" en français avec la traduction "umbrella"

<>
Traductions: tous81 umbrella81
afficher
J'ai perdu mon parapluie. I have lost my umbrella.
Ce parapluie sera le sien. This umbrella will be hers.
Puis-je emprunter ce parapluie ? Can I borrow this umbrella?
Je vais prendre ce parapluie. I'll take this umbrella.
À qui est ce parapluie ? Whose umbrella is this?
J'ai égaré mon parapluie. I have lost my umbrella.
Je lui tenais le parapluie. I held the umbrella over her.
Prenez un parapluie avec vous. Take your umbrella with you.
Je m'achète un nouveau parapluie. I am buying a new umbrella.
Il n'emporta pas de parapluie. He didn't take an umbrella with him.
Il a besoin d'un parapluie. He needs an umbrella.
Laisse ton parapluie dans le vestibule. Leave your umbrella in the hall.
Il perd tout le temps son parapluie. He is always losing his umbrella.
Partageons mon parapluie, je vous en prie. Please share my umbrella.
As-tu pris un parapluie avec toi ? Did you bring an umbrella with you?
Il oublie souvent son parapluie par distraction. He often leaves his umbrella behind absent-mindedly.
Avez-vous pris un parapluie avec vous ? Did you bring an umbrella with you?
Il portait un parapluie sous le bras. He was carrying an umbrella under his arm.
N'oublie pas d'apporter un parapluie. Bring an umbrella without forgetting.
Il a utilisé un parapluie comme arme. He used his umbrella as a weapon.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger