Exemples d'utilisation de "patience" en français

<>
Traductions: tous39 patience32 autres traductions7
Vous m'avez fait perdre patience. You have caused me to lose my temper.
Il perdit patience et frappa le garçon. He lost his temper and hit the boy.
Élever un enfant demande de la patience. Rearing a child calls for perseverance.
Vous êtes une femme d'une grande patience. You are a patient woman.
Sa paresse excède la limite de la patience. His laziness is past the margin of endurance.
Il n'avait pas de patience pour le moindre délai. He was impatient of any delays.
Cette invention est le fruit d'années d'expériences faites avec patience. This invention was the result of years of patient experiment.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !