Exemples d'utilisation de "patience" en français avec la traduction "patience"

<>
Traductions: tous39 patience32 autres traductions7
Il était la patience personnifiée. He was patience itself.
Ma patience est à bout. My patience is worn out.
Enseigner requiert beaucoup de patience. Teaching asks for a lot of patience.
Je perds patience avec toi. I am losing my patience with you.
Juste un peu de patience. Just a little more patience.
Je perds patience avec vous. I am losing my patience with you.
Ne me faites pas perdre patience. Don't make me lose my patience.
Il est à bout de patience. His patience is worn out.
Ne me fais pas perdre patience. Don't make me lose my patience.
Je n'ai pas de patience. I have no patience.
Ma patience a atteint ses limites. My patience has come to the breaking point.
merci pour votre aide et votre patience Thank you for your help and your patience
La patience est essentielle pour un professeur. Patience is essential for a teacher.
N'éprouvez pas la patience de Dieu ! Don't try the patience of God!
Apprendre l'anglais demande de la patience. Learning English requires patience.
La patience n'est pas mon fort. Patience is not my forté.
Tu commences vraiment à tester ma patience, Jérémie ! You're really starting to try my patience Jimmy!
Ils étaient sur le point de perdre patience. Their patience was about to give out.
Maîtriser une langue étrangère demande de la patience. Mastering a foreign language calls for patience.
La patience est la mère de la science. Patience is the mother of science.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !