Exemples d'utilisation de "placer" en français avec la traduction "seat"

<>
J'aimerais réserver une place. I'd like to reserve a seat.
J’ai réservé une place. I booked a seat.
Cette place est-elle libre ? Is this seat taken?
Où se trouve cette place? Where's this seat?
Je voudrais réserver trois places. I'd like to book three seats.
Allez à vos places respectives. Go to your respective seats.
Aimeriez-vous avoir une place assise ? Would you like to be seated?
J'aimerais réserver une place assise. I'd like to reserve a seat.
Je fus conduit à ma place. I was ushered to my seat.
Échangerez-vous des places avec moi ? Will you switch seats with me?
Des places sont-elles encore disponibles ? Are any seats still available?
Tom a gardé une place pour moi. Tom held a seat for me.
Excusez-moi, cette place est-elle prise ? Excuse me, is this seat taken?
Nous allons vous trouver une place bientôt. We can seat you soon.
Pars tôt pour avoir une bonne place. Go early in order to get a good seat.
Aimeriez-vous disposer d'une place assise ? Would you like to be seated?
Il m'a trouvé une bonne place. He found me a good seat.
Aimerais-tu disposer d'une place assise ? Would you like to be seated?
Gardez ces places pour les personnes âgées. Keep these seats for the elderly.
Les premiers arrivés auront les meilleures places. Whoever comes first will get the best seats.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !