Exemples d'utilisation de "portes" en français
Traductions:
tous668
door339
wear170
carry63
have42
gate21
bear14
come14
carrying2
concern1
lay1
autres traductions1
Le camion chargé d'essence percuta les portes et explosa.
The gasoline truck ran into the gate and blew up.
C'est un bracelet assez curieux que tu portes là.
That's a pretty strange-looking bracelet you're wearing.
Quand tu portes un short camo, quelle couleur de t-shirt tu prends avec ?
When you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that?
Les trois garçons ouvrèrent les portes du bâtiment.
The three boys opened the doors of the building.
Lorsque le dernier client s'en va, nous fermons les portes.
When the last customer leaves, we close the doors.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité