Exemples d'utilisation de "réparation légale" en français

<>
Le concubinage n'est pas une union légale en France. Common-law relationships are not legal unions in France.
Qu'exigerait la réparation de cette chaise ? What would it take to have this chair repaired?
Tom a tiré avantage d'une échappatoire légale. Tom used a legal loophole.
Que nécessiterait la réparation de cette chaise ? What would it take to have this chair repaired?
Ta conduite est parfaitement légale. Your conduct is perfectly legal.
Ces outils ont sérieusement besoin d'une réparation. These tools are badly in need of repair.
Il y a peu de contraintes légale concernant la vente d'armes aux États-Unis. There are few legal constraints on the sale of firearms in the U.S.
Ma voiture est actuellement en réparation. My car is now being repaired.
Ma montre a besoin d'une réparation. My watch needs to be fixed.
Notre auto est en réparation au garage. Our car is being repaired at the auto shop.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !