Exemples d'utilisation de "regarde" en français avec la traduction "look"

<>
afficher
Regarde ! Deux garçons se battent. Look! Two boys are fighting.
Regarde, quelqu'un t'appelle. Look, someone is calling you.
Regarde le koala là-bas. Look at that koala over there.
Regarde comme il court vite ! Look how fast he runs!
Regarde ! Le train est arrivé ! Look! The train has arrived!
Regarde le nuage là-bas. Look at the cloud over there.
Ne regarde pas derrière toi. Don't look back.
Regarde la femme, là, devant ! Look at the woman over there!
Je regarde les gens marcher. I look at people walking.
Regarde cet oiseau qui vole. Look at that flying bird.
Regarde cette étoile qui brille. Look at that brilliant star.
Regarde ce problème plus attentivement. Look into the matter more carefully.
Regarde l'image sur le mur. Look at the picture on the wall.
"Regarde, un incendie ! !" s'exclama Dan. "Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan.
Regarde la fille aux cheveux longs. Look at the girl whose hair is long.
Regarde des deux côtés du panneau. Look on both sides of the shield.
Il regarde toujours vers l'avenir. He is always looking to the future.
Regarde le garçon derrière la voiture. Look at the boy beside the car.
Regarde ces poissons dans l'étang. Look at those fish in the pond.
Quel sacré veinard. Regarde sa copine ! He's such a happy camper. Look at his girlfriend!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger