Exemples d'utilisation de "rendez-vous" en français avec la traduction "appointment"

<>
afficher
As-tu un rendez-vous ? Do you have an appointment?
Avez-vous un rendez-vous ? Do you have an appointment?
As-tu rendez-vous avec lui ? Do you have an appointment with him?
Voici votre carte de rendez-vous. Here is your appointment card.
Il est toujours à ses rendez-vous. He always keeps appointments.
J'ai dû reporter mon rendez-vous. I had to postpone my appointment.
J'ai rendez-vous avec lui pour dîner. I have an appointment to dine with him.
Demande un autre rendez-vous à la réception. Make another appointment at the front desk.
J'ai rendez-vous avec mon oncle demain. I have an appointment with my uncle tomorrow.
Il est toujours ponctuel pour ses rendez-vous. He's always on time for his appointments.
J'ai pris un rendez-vous avec Mayuko. I made an appointment with Mayuko.
J'étais en retard pour le rendez-vous. I was late for the appointment.
J'aimerais prendre rendez-vous pour voir le docteur. I'd like to make an appointment to see the doctor.
Je souhaiterais prendre rendez-vous avec le docteur King. I'd like to make an appointment with Dr. King.
Il a annulé le rendez-vous au dernier moment. He canceled the appointment at the last moment.
J'ai pris un rendez-vous avec M. Kennedy. I have made an appointment with Mr Kennedy.
Je suis désolé, j'ai un autre rendez-vous. I'm sorry. I have another appointment.
Il n'avait jamais annulé un rendez-vous avant. He had never canceled an appointment before.
Elle est rarement en retard à un rendez-vous. She is rarely late for appointments.
J'appelle pour convenir d'un rendez-vous avec vous. I am calling to make an appointment with you.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger