Exemples d'utilisation de "se jouer au grand chef" en français

<>
Veuillez me conduire au Grand Hôtel. Please take me to the Grand Hotel.
Il voulait être un grand chef militaire. He wanted to be a great military leader.
On s'est bien amusé à jouer au foot. We enjoyed playing football.
J'achète habituellement mes vêtements au grand magasin. I usually buy my clothes at the department store.
Je me rappelle en train de jouer au jeu Pac-Man d'origine, quand j'étais enfant. I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid.
Pour éviter qu'il ne s'avarie, le poisson pêché au grand large est immédiatement refroidi ou même congelé. To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
Elle est douée pour jouer au tennis. She is good at playing tennis.
Nous avons passé la journée au grand air. We spent the day in the open air.
Il aime jouer au foot. He likes playing soccer.
Pouvez-vous m'amener au Grand Hotel ? Could you take me to the Grand Hotel?
Les gens sont en train de jouer au baseball. The people are playing baseball.
Tom et Bill sont en train de jouer au tennis. Both Tom and Bill are playing tennis now.
Je vais jouer au tennis cet après-midi. I will play tennis this afternoon.
Demain après-midi, il sera en train de jouer au tennis. He will be playing tennis tomorrow afternoon.
Je l'ai vu jouer au baseball. I saw him playing baseball.
Il est absorbé à jouer au tennis, mais son frère fait plus du football et du baseball. He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.
Elle était impatiente de jouer au ping-pong avec lui. She was looking forward to playing table tennis with him.
Robert était tellement occupé qu'il a dû refuser une invitation de jouer au golf. Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.
Je suis en train de jouer au volley. I am playing volleyball now.
Mike ne sait pas bien jouer au baseball. Mike can't play baseball well.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !