Beispiele für die Verwendung von "serez" im Französischen

<>
einblenden
Vous ne serez jamais seuls. You'll never be alone.
Partons quand vous serez prêt. Let's leave when you are ready.
Vous ne serez jamais seul. You'll never be alone.
Vous ne serez jamais seule. You'll never be alone.
Vous ne serez jamais seules. You'll never be alone.
Respectez-vous et vous serez respecté. Respect yourself and you will be respected.
Respectez-vous et vous serez respectée. Respect yourself and you will be respected.
Vous serez toujours le bienvenu ici. Whenever you come, you will be our guest.
Fermez-la. Sinon, vous serez virées. Shut up. If you don't, you'll be thrown out.
Fermez-la. Sinon, vous serez virée. Shut up. If you don't, you'll be thrown out.
Respectez-vous et vous serez respectées. Respect yourself and you will be respected.
Respectez-vous et vous serez respectés. Respect yourself and you will be respected.
Tenez votre langue ou vous serez puni. Hold your tongue, or you'll be punished.
Où que vous alliez, vous serez bienvenus. Wherever you go, you'll be welcomed.
J'espère que vous serez complètement guérie. I hope you will be completely cured.
Je suis sûr que vous serez satisfaits. I am sure that you will be satisfied.
J'espère que vous serez complètement guéries. I hope you will be completely cured.
Où que vous alliez, vous serez bienvenues. Wherever you go, you'll be welcomed.
J'espère que vous serez complètement guéris. I hope you will be completely cured.
Où que vous alliez, vous serez bienvenue. Wherever you go, you'll be welcomed.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen