Exemples d'utilisation de "simples" en français avec la traduction "easy"

<>
Ces livres sont plus simples que ceux-là. These books are easier than those books.
Je trouve que les mots ayant des définitions précises sont les plus simples à retenir. I find words with concise definitions to be the easiest to remember.
Facile n'est pas toujours simple. Easy isn't always simple.
Cette voiture est simple à conduire. This car is easy to drive.
Cette question n'est pas simple. This question isn't easy.
Demandez-moi quelque chose de plus simple. Ask me something easier.
À première vue, la question semble simple. At first sight, the question seemed easy.
Se connaître soi-même n'est pas simple. To know oneself is not easy.
Je pensais que ce serait simple à faire. I thought doing this would be easy.
C'est facile à faire et c'est simple. It's easy to make and it's cheap.
Cet ordinateur est puissant, efficace et simple à utiliser. This computer is powerful, efficient, and easy to use.
Être toujours honnête n'est pas quelque chose de simple. Always being honest is no easy thing.
Je suis sûr qu'il sera simple de trouver un endroit. I'm sure it'll be easy to find a place.
Il doit y avoir une façon plus simple de faire ça. There must be an easier way to do this.
Ce n'est pas toujours simple de distinguer le bien du mal. It is not always easy to distinguish good from evil.
Ce livre est écrit en anglais simple pour que les débutants puissent comprendre. This book is written in easy English for beginners to understand.
La prise de poids est la méthode de développement personnel la plus simple. Weight increase is the easiest method for personal development.
Le travail de chauffeur n'est pas aussi simple qu'il ne semble. The job of a driver is not as easy as it looks.
Il n'était pas simple de gagner beaucoup d'argent en peu de temps. It was not easy to get a lot of money in a short time.
Écrit en style simple, tel qu'il est, son papier est facile à lire. Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !