Exemples d'utilisation de "sujet" en français avec la traduction "subject"

<>
Quel est votre sujet préféré ? What's your favorite subject?
Elle est familière du sujet. She is familiar with the subject.
Je suis familier du sujet. I'm familiar with the subject.
Ne change pas de sujet. Don't change the subject.
Qui a changé de sujet ? Who changed the subject?
Quel est ton sujet préféré ? What's your favorite subject?
Elle a changé de sujet. She changed the subject.
Ne changez pas de sujet. Don't change the subject.
Je connais bien ce sujet. I am familiar with this subject.
J'ai trouvé le sujet passionnant. I found the subject fascinating.
Ne nous éloignons pas du sujet. Let's not deviate from the subject.
Quel sujet penses-tu l'intéresse ? What subject do you think he is interested in?
Leur sujet préféré était l'eschatologie. Their favourite subject was eschatology.
Les mathématiques sont un sujet intéressant. Mathematics is an interesting subject.
Il est fier d'être sujet britannique. He is proud of being a British subject.
L'orateur s'éloigna du sujet principal. The speaker wandered away from the subject.
Il est sujet à de l'insomnie. He is subject to insomnia.
Avez-vous décidé de votre sujet de thèse ? Have you decided on the subject of your thesis?
Ne vous appesantissez pas trop sur le sujet. Don't dwell too much upon the subject.
Je n'ai pas sérieusement pensé au sujet. I didn't consider the subject seriously.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !