Exemples d'utilisation de "terminée" en français avec la traduction "complete"

<>
Une fois l'esquisse terminée, encrez-la à la plume. Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.
Enfin, j'ai terminé mon travail. At last, I completed my work.
Mon travail n'est pas encore terminé. My work is not complete yet.
Je vais terminer ce qu'il a commencé. I will complete what he started.
Cela nous prit quinze minutes de terminer le travail. It only took us fifteen minutes to complete the job.
Vous auriez dû le terminer il y a longtemps. You should have completed it long ago.
Je dois terminer un article sur l'économie japonaise. I have to complete a paper on the Japanese economy.
Le travail avait été terminé avant que j'arrive. The work had been completed before I arrived.
Le nouveau chemin de fer n'est pas encore terminé. The new railway is not completed yet.
Le nouveau pont sera terminé d'ici le mois de mars. The new bridge will have been completed by March.
Chaque fois que je termine une tâche, je la confirme sur la liste. I check off each task on my list as soon as I complete it.
Elle a eu besoin de toute l'après-midi pour terminer le travail. She needed the entire afternoon to complete the work.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !