Exemples d'utilisation de "trahira" en français

<>
afficher
Ma guitare ne me trahira jamais. My guitar will never betray me.
Vous pouvez lui faire confiance. Il ne vous trahira jamais. You can trust him. He'll never betray you.
Tu peux lui faire confiance. Il ne te trahira jamais. You can trust him. He'll never betray you.
Tu peux te fier à lui. Il ne te trahira jamais. You can trust him. He'll never betray you.
Vous pouvez vous fier à lui. Il ne vous trahira jamais. You can trust him. He'll never betray you.
Elle a trahi sa confiance. She betrayed his trust.
Il a trahi son pays pour de l'argent. He sold his country for money.
Tu m'as trahi. Pourquoi ? You betrayed me. Why?
Vous m'avez trahi. Pourquoi ? You betrayed me. Why?
Ses yeux trahissaient sa peur. His eyes betrayed his fear.
Sa confusion a trahi son mensonge. His confusion betrayed his lie.
Il serait le dernier à vous trahir. He would be the last man to betray you.
Croyez-vous que Judas trahit le Christ ? Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?
Elle a trahi sa cachette à la police. She betrayed his hiding place to the police.
En d'autres mots, il nous a trahis. In other words, he betrayed us.
Un vrai gentleman ne trahit pas ses amis. A true gentleman would not betray his friends.
As-tu jamais été trahi par un bon ami ? Have you ever been betrayed by a good friend?
Avez-vous jamais été trahie par une bonne amie ? Have you ever been betrayed by a good friend?
Quelques mots peuvent trahir le caractère d'un homme. A few words may betray a man's true character.
Il a trahi la confiance que j'avais en lui. He betrayed my confidence in him.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger