Exemples d'utilisation de "train" en français

<>
J'aime voyager en train. I like to travel by train.
Quel train vas-tu prendre ? What train you are going to take?
Le train arriva à temps. The train got in on time.
Quel train allez-vous prendre ? What train you are going to take?
Le train est finalement arrivé. The train finally arrived.
Vers où va ce train ? Where is this train going?
Attendre le train est ennuyeux. Waiting for a train is tedious.
Ils sont en train d'aller où ? Where are they going to right now?
Où se dirige ce train ? Where is this train bound?
Quelque chose de suspect est en train de se passer. There's something fishy going on.
Notre train arriva à temps. Our train arrived on time.
Il a été vu en train de sortir de la maison. He was seen going out of the house.
Le train vient de partir. The train has just left.
J'ai pensé que j'allais étouffer dans ce train bondé. I thought I was going to suffocate on the crowded train.
Ils montèrent dans le train. They got into the train.
Le coût de la vie au Japon est en train de baisser. The cost of living in Japan is going down.
Elles montèrent dans le train. They got into the train.
Il est en train de parler d'aller en Espagne cet hiver. He is talking of going to Spain this winter.
Tom pris le mauvais train. Tom took the wrong train.
Par erreur je suis monté dans le train qui allait dans la direction opposée. By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !