Exemples d'utilisation de "travail manuel" en français

<>
Il a de l'habileté en travail manuel. He has skill in handwork.
Coudre, c'est du travail manuel. Sewing is manual work.
Des machines efficaces ont remplacé le travail manuel. Efficient machinery replaced manual labor.
Il était trop faible pour faire du travail manuel. He was too feeble to do manual labor.
Il y a deux sortes de travail dans le monde : celui de la tête et celui des mains ; intellectuel et manuel. There are two kinds of work in the world--head work and hand work; mental and manual.
Ce travail est simple au point que même une enfant peut l'accomplir. This work is simple enough that even a child can do it.
Vous devez lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Il n'a pas de travail, il est à la retraite. He doesn't have a job. He's retired.
Reportez-vous au manuel d'instructions si vous avez besoin de réparer le réfrigérateur. Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
Il doit son succès à la fois à un travail acharné et à la chance. He owes his success both to working hard and to good luck.
Eh, où as-tu mis le manuel d'utilisation du système de navigation de la voiture ? Hey, where did you put the car navigation system's user's manual?
Il en avait assez de son travail. He was sick of his job.
On doit lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Mais, le travail sur la ferme fut plaisant. But the work on the farm was enjoyable.
C’est un bon manuel. This is a good textbook.
Le travail est presque terminé. The job is almost finished.
Ce manuel est bon. This textbook is good.
Les accros du travail considèrent les vacances comme une perte de temps. Workaholics view holidays as a waste of time.
L'original a été écrit en tant que manuel scolaire. The original was written as a school textbook.
J'étais absent du travail hier. I was absent from work yesterday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !