Exemples d'utilisation de "utilise" en français avec la traduction "use"

<>
afficher
Tom utilise des stéroïdes anabolisants. Tom uses anabolic steroids.
Tom utilise toujours un condom. Tom always uses a condom.
Mon frère utilise ce vélo. This bike is used by my brother.
Utilise ta tête pour changer. Use your head for a change.
Il utilise souvent le métro. He often uses a subway.
Ce téléphone intelligent utilise un processeur ARM. This smartphone uses an ARM processor.
Tom utilise Internet pour apprendre l'espagnol. Tom is using the Internet to learn Spanish.
Notre collège utilise bien trop d'électricité. Our college uses far too much electricity.
L'usine utilise de nombreuses machines compliquées. The factory uses many complicated machines.
Je suspecte que boracasli utilise un second compte. I have a hunch boracasli is using a second account.
On utilise des planches pour fabriquer les planchers. Boards are used to make floors.
En Russie soviétique, l'ordinateur utilise l'utilisateur ! In Soviet Russia, the computer uses the user!
Je suspecte que boracasli utilise un deuxième compte. I have a hunch boracasli is using a second account.
Il utilise un crayon avec une pointe fine. He uses a pencil with a fine point.
Pouvez-vous me dire comment on utilise le téléphone ? Could you tell me how to use the telephone?
Pouvez-vous identifier l'homme qui utilise cette photo ? Can you identify the man using this picture?
Quelque chose me dit que boracasli utilise un deuxième compte. I have a hunch boracasli is using a second account.
Quelque chose me dit que boracasli utilise un second compte. I have a hunch boracasli is using a second account.
On utilise l'énergie nucléaire pour produire de l'électricité. Nuclear power is used to generate electricity.
J'ai l'intuition que boracasli utilise un second compte. I have a hunch boracasli is using a second account.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger