Exemples d'utilisation de "vendent" en français avec la traduction "sell"

<>
Traductions: tous159 sell159
Ils vendent des œufs au supermarché. They sell eggs at the supermarket.
Les crayons se vendent par douzaines. Pencils are sold by the dozen.
Les chaussures se vendent par paires. Shoes are sold in pairs.
Ils vendent de tout dans cette boutique. They sell everything here.
Les fraises se vendent chères en hiver. Strawberries sell at high prices in winter.
Les œufs se vendent à la douzaine. Eggs are sold by the dozen.
Ils vendent des carottes à l'épicerie. They sell carrots at the grocery store.
Ces chemises se vendent comme des petits pains. These shirts are selling like hotcakes.
Ils vendent du poisson et de la viande. They sell fish and meat.
Ces produits se vendent comme des petits pains. These products are selling like hot cakes.
Ils vendent différentes sortes d'articles dans ce magasin. They sell various kinds of goods at that store.
Les ordinateurs se vendent vraiment comme des petits pains. Computers are really selling like hotcakes.
Ils vendent peu de produits lors de ces événements. At these events they sell few products.
Ils vendent des sucreries, des biscuits et Dieu sait quoi. They sell candy, cookies and what not.
Je me demande pourquoi les œufs se vendent à la douzaine. I wonder why eggs are sold by the dozen.
Les romans de fiction se vendent mieux que la réalité. En fait, la réalité ne se vend pas du tout. Fiction novels sell better than reality. In fact, reality doesn't sell at all.
Les parents planifient aussi des mariages arrangés, ce qui est une façon polie de dire qu'ils vendent ou échangent leurs enfants. Parents also arrange marriages, which is a polite way of saying that they sell or trade their children.
On vend ici plusieurs thés. Several teas are sold here.
Ce magasin vend des légumes. This store sells vegetables.
Elle vend un ancien chapeau. She sells a vintage hat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !