Exemples d'utilisation de "vienne" en français avec la traduction "come"

<>
afficher
Je doute qu'il vienne. I am doubtful whether he will come.
J'attends qu'il vienne. I expect him to come.
Elle voulait que je vienne. She wanted me to come.
J'attends qu'elle vienne ici. I'm waiting for her to come here.
Il se peut qu'elle vienne. She might come.
Il est possible qu'elle vienne. She might come.
Il est probable qu'il vienne. He's likely to come.
Il se peut qu'il vienne demain. He might come tomorrow.
Il est très probable qu'il vienne. He's very likely to come.
Je serais très heureux qu'il vienne. I would be very happy that he came.
Il est assez probable qu'il vienne. It's quite likely that he'll come.
J'attendrai jusqu'à ce qu'elle vienne. I will wait until she comes.
Je m'attendais à ce qu'il vienne. I expected him to come.
Il n'est pas certain qu'il vienne. It is uncertain whether he is coming or not.
Il est possible qu'elle ne vienne pas. It's possible that she won't come.
J'aurais aimé qu'elle vienne hier soir. I wish she had come last night.
J'ai proposé qu'elle vienne avec moi. I proposed that she come with me.
Il est improbable qu'il vienne du tout. Whether he will come at all is doubtful.
Il est plus que probable qu'il vienne. He's more than likely to come.
Elle attendit qu'il vienne à la maison. She waited for him to come home.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger