Exemples d'utilisation de "vite" en français

<>
afficher
Cours aussi vite que possible. Run as fast as you can.
Je les ai vite rattrapés. I caught up with them soon.
Les enfants grandissent si vite. Children grow up so quickly.
Il se met vite en colère. He easily gets angry.
Marche le plus vite possible. Walk as fast as possible.
Je serai vite de retour. I'll be back soon.
Les vacances ont vite fini. My vacation went by quickly.
Les enfants attrapent vite des rhumes. Children catch colds easily.
Regarde comme il court vite ! Look how fast he runs!
Les arbres seront vite dénudés. The trees will soon be bare.
Si tu donnes, donne vite. If you give at all, give quickly.
Il peut nager très vite. He can swim very fast.
Je les ai vite rattrapées. I caught up with them soon.
Le bois sec brûle vite. Dry wood burns quickly.
Regardez comme il court vite ! Look how fast he runs!
Viens aussi vite que possible. Come as soon as possible.
Rentre vite à la maison. Go home quickly.
Ne marche pas si vite. Don't walk so fast.
Les révolutions qui échouent sont vite oubliées. Revolutions that don't succeed are soon forgotten.
Les enfants grandissent vraiment vite. Children grow very quickly.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger