Exemples d'utilisation de "voudrais" en français avec la traduction "like"

<>
Je voudrais manger quelque chose. I'd like something to eat.
Je voudrais te voir demain. I'd like to see you tomorrow.
Je voudrais poser deux questions. I would like to address two questions.
Je voudrais avoir un chat. I'd like to have a cat.
Je voudrais du chocolat chaud. I'd like to have some hot chocolate.
Je voudrais terminer mes études I would like to finish my studies
Barman, je voudrais une boisson. Bartender, I'd like to have a drink.
Je voudrais acheter un sandwich. I would like to order a sandwich.
Je voudrais être à Paris. I'd like to be in Paris.
Je voudrais consulter un médecin. I'd like to see a doctor.
Je voudrais que vous compreniez. I would like you to understand
Je voudrais une autre bière. I'd like another beer.
Je voudrais téléphoner aux parents. I'd like to phone the parents.
Je voudrais te connaître mieux I would like to know you better
Je voudrais me faire raser I would like to shave
Je voudrais venir te voir. I would like to come and see you.
Je voudrais la moins chère. I would like the least expensive one.
Je voudrais aller au Japon. I would like to go to Japan.
Je voudrais le moins cher. I would like the least expensive one.
Je voudrais danser avec toi. I'd like to dance with you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !