Exemples d'utilisation de "Comment s'appelle" en français

<>
Comment s'appelle cet oiseau ? ¿Cómo se llama aquel pájaro?
Comment s'appelle cet animal en japonais ? ¿Cómo se llama este animal en japonés?
Comment s'appelle cette rue ? ¿Cómo se llama esta calle?
J'ai oublié comment elle s'appelle. He olvidado cómo se llama.
Comment se fait-il que tu ne le saches pas ? ¿Cómo es que no lo sabes?
La soeur de Joao s'appelle Joana. La hermana de Joao se llama Joana.
Comment êtes-vous arrivés au stade? ¿Cómo llegasteis al estadio?
Akiko a une tante qui s'appelle Hana. Akiko tiene una tía que se llama Hana.
Comment va mon fils ? ¿Cómo está mi hijo?
Mon problème s'appelle "procrastination". Mi problema se llama "procrastinación".
Comment pouvez-vous rester là à ne rien faire pendant que vos compatriotes sont massacrés ? ¿Cómo puede quedarse ahí sin hacer nada mientras sus compatriotas mueren masacrados?
J'ai lu que le président du Brésil est une femme. Elle s'appelle Dilma. He leído que el presidente de Brasil es una mujer. Se llama Dilma.
Et comment résister à les compléter ? ¿Y cómo resistirse a completarlas?
Elle s'appelle Mei. Elle est en train de cuisiner dans la cuisine. Ella se llama Mei. Está cocinando en la cocina.
Je ne sais pas comment interpréter ses mots. No sé cómo interpretar sus palabras.
Ma meilleure amie s'appelle Dominga. Mi mejor amiga se llama Dominga.
C'est intéressant de réfléchir à comment serait le monde si les femmes dirigeaient. Es interesante pensar sobre cómo sería el mundo si las mujeres mandaran.
Ce pays s'appelle la Russie. Este país se llama Rusia.
Comment es-tu arrivée ici ? ¿Cómo llegaste acá?
Un homme dont la femme est morte s'appelle un veuf. A un hombre cuya mujer está muerta, se llama un viudo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !