Exemples d'utilisation de "Elles" en français
Elles donnèrent des explications différentes quant à l'accident.
Ellos dieron explicaciones diferentes sobre el accidente.
Ces chemises sont identiques. Elles sont de la même couleur.
Estas camisas son iguales. Son del mismo color.
Elles devraient avoir le droit de décider par elles-mêmes.
Deberían tener derecho a decidir por sí mismos.
Ces chemises sont pareilles. Elles sont de la même taille.
Estas camisas son iguales. Son del mismo tamaño.
Certaines personnes sont daltoniennes : elles ne peuvent pas différencier certaines couleurs.
Algunas personas son daltónicas: no pueden diferenciar ciertos colores.
Ces lunettes ne me vont pas bien. Elles sont trop grandes.
Estas gafas no me quedan bien. Son demasiado grandes.
Elles disent qu'il est la personne la plus riche du monde.
Dicen que él es la persona más rica en el mundo.
Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage.
Odio a esas arañas, siempre están ahí para sacarme de quicio cuando hago limpieza.
De nombreuses personnes ont un tel besoin de sécurité qu'entre un bonheur possible mais incertain et un malheur garanti, elles choisissent plutôt ce dernier.
Muchas personas tienen tal necesidad de seguridad que, entre una felicidad posible pero insegura y una infelicidad garantizada, prefieren elegir esta última.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité