Exemples d'utilisation de "accidents" en français
Traductions:
tous25
accidente25
Les jours de pluie, les accidents de la circulation surviennent facilement.
Los accidentes de tráfico ocurren con facilidad los días lluviosos.
La plupart des accidents de voiture sont dus à l'inattention du conducteur.
La mayoría de los accidentes automovilísticos son debido a la distracción del conductor.
Ils disent que la plupart des accidents d'avion ont lieu à l'atterrissage ou au décollage.
Dicen que la mayoría de los accidentes aéreos ocurren durante el despegue o el aterrizaje.
Il paraît que la plupart des accidents d'avion a lieu lors des phases d'atterrissage et de décollage.
Al parecer, la mayoría de los accidentes de avión se produce en las fases de aterrizaje y de despegue.
Qui endossera la responsabilité de cet accident ?
¿Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?
Ils ont été gravement blessés dans un accident de voiture.
Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico.
Son mari est mort dans un tragique accident de voiture.
Su marido murió en un trágico accidente de tráfico.
Il a perdu son fils dans un accident de la route.
Ha perdido a su hijo en un accidente de carretera.
Elle refuse de prendre un avion par peur d'un accident.
Se niega a coger el avión por miedo a un accidente.
Tom a été grièvement blessé dans un accident de la circulation.
Tom fue gravemente herido en un accidente de tráfico.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité