Exemples d'utilisation de "ai" en français

<>
Traductions: tous441 tener271 haber124 autres traductions46
J'en ai besoin immédiatement. Lo necesito inmediatamente.
J'en ai besoin pour demain. Lo necesito para mañana.
Faites-vous des photocopies ? J'en ai besoin de dix. ¿Sacás fotocopias? Necesito diez.
Mes chaussures sont trop petites, j'en ai besoin de nouvelles. Mis zapatos son muy pequeños, necesito otros nuevos.
Je les ai aidés hier. Ayer les ayudé.
Je lui ai téléphoné hier. Le llamé ayer.
Je lui ai parlé hier. Hablé con ella ayer.
Je lui ai prêté un CD. Le presté un CD.
Je lui ai posé une question. Le hice una pregunta.
Je vous ai donné ma vie. Os di mi vida.
Je lui ai expliqué le processus. Le expliqué el proceso.
Je le lui ai fait faire. Yo le hice hacerlo.
Je n'en ai plus besoin. Ya no lo necesito.
J'en ai plein le cul ! ¡Estoy hasta las narices!
Je ne lui ai pas prêté attention. No le presté atención.
Je lui ai demandé où il allait. Le pregunté adónde iba.
Je ne les ai vus nulle part. No los vi por ningún lado.
J'en ai marre de ce programme. Ya estoy harto de este programa.
J'en ai marre de l'anglais. Estoy harto del inglés.
J'en ai marre de son comportement. Estoy harto de la actitud de él.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !