Exemples d'utilisation de "apprends" en français avec la traduction "aprender"

<>
Pourquoi est-ce que tu apprends l'espagnol ? ¿Por qué aprendes español?
Qu'est-ce que tu apprends à l'école ? ¿Qué aprendes en la escuela?
Tu ne pourras aller étudier en Chine que si tu apprends bien le chinois. Solo podrás ir a estudiar a China si aprendes bien chino.
Tu ne dois pas avoir peur de faire des erreurs lorsque tu apprends une langue. No debes tener miedo a equivocarte cuando aprendes un idioma.
On apprend de ses erreurs. Nosotros aprendemos de sus errores.
On apprend à tout âge. Nunca se es demasiado viejo para aprender.
Il faut apprendre l'anglais. Hay que aprender inglés.
Je veux apprendre le français. Quiero aprender francés.
Je veux apprendre l'anglais. Quiero aprender inglés.
Je veux apprendre à nager. Quiero aprender a nadar.
Emi va apprendre l'anglais. Emi va a aprender inglés.
Il a appris à nager. Él aprendió a nadar.
Apprendre une langue étrangère est difficile. Aprender una lengua extranjera es difícil.
Le français est difficile à apprendre. El francés es difícil de aprender.
Nous apprenons beaucoup de l'expérience. Aprendemos mucho con la experiencia.
La grammaire par Yoda apprise tu as ! ¡La gramática de Yoda aprendido has!
En utilisant Tatoeba on apprend des langues. Usando Tatoeba se pueden aprender idiomas.
Nous aimons à apprendre des langues étrangères. Nos gusta aprender idiomas extranjeros.
Personne n'est trop vieux pour apprendre. Nunca se es demasiado viejo para aprender.
On est jamais trop vieux pour apprendre. Nunca se es demasiado viejo para aprender.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !