Exemples d'utilisation de "homme" en français avec la traduction "hombre"

<>
Traductions: tous155 hombre135 autres traductions20
Cet homme a un cheval. Este hombre tiene un caballo.
C'est un homme sage. Él es un hombre sabio.
Un homme à la mer ! ¡Hombre al agua!
C'est déjà un homme. Él ya es un hombre.
Elle épousa un homme riche. Ella se casó con un hombre rico.
C'est un homme cruel. Él es un hombre cruel.
Père est un homme bien. Papá es un buen hombre.
Elle trouva un homme mort. Ella encontró un hombre muerto.
Le jeune homme est médecin. El hombre joven es médico.
Je suis un homme libre. Soy un hombre libre.
Je suis un homme réaliste. Soy un hombre realista.
Oh ! Je connais cet homme. ¡Oh! ¡Yo conozco a este hombre!
N'écoute pas cet homme. No escuches a aquel hombre.
Cet homme se lave les dents. Este hombre se está cepillando los dientes.
Le jeune homme est un docteur. El hombre joven es médico.
Pour commencer, qui est cet homme? Para empezar, ¿quién es ese hombre?
Ton fils est un homme maintenant. Tu hijo ya es un hombre.
Un homme averti en vaut deux. Hombre prevenido vale por dos.
C'est vraiment un homme courageux. Él es realmente un hombre valiente.
Elle a épousé un homme riche. Ella se casó con un hombre rico.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !