Exemples d'utilisation de "mot de passe" en français

<>
Confirmez votre mot de passe Confirma tu contraseña
Oubli du mot de passe Contraseña olvidada
Le mot de passe est "Muiriel". La contraseña es "Muiriel".
Aide sur le mot de passe Ayuda de contraseña
Ce mot de passe était facile à décoder. Descubrimos la contraseña con facilidad.
Le mot de passe que vous avez saisi est invalide. La contraseña que ha introducido no es válida.
Dieu existe mais il a oublié le mot de passe. Dios existe pero ha olvidado la contraseña.
Un bon mot de passe devrait être difficile à deviner mais facile à mémoriser. Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar.
Vérifie que ton nom d'utilisateur et ton mot de passe sont écrits correctement. Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente.
Mot de passe oublié contraseña olvidada
Mot de passe perdu Contraseña olvidada
Si vous oubliez votre nom de passe Si olvidaste tu contraseña
Cet idiot de Tom aurait dû se douter que le dernier mot de cette phrase serait évidemment pour Mary. Ese idiota de Tom debería haber supuesto que la última palabra de esta frase sería, por supuesto, para Mary.
Il n'a pas dit un mot de tout le voyage. No dijo una palabra en todo el viaje.
Tu parles tellement vite que je ne comprends pas un mot de ce que tu dis. Hablas tan rápido que no puedo entender una palabra de lo que dices.
Je ne comprends pas un mot de ce qu'il dit. No entiendo una palabra de lo que él dice.
Vous avez oublié votre mot de passé Olvidó su contraseña
Mon grand-père aime tellement lire qu'il ne se passe pas un jour sans qu'il n'ouvre un livre. A mi abuelo le gusta tanto leer que no pasa un solo día en el que no abre un libro.
Si tu ne connais pas un mot dans une autre langue, cherche-le dans le dictionnaire. Si no sabes una palabra en otro idioma, búscala en el diccionario.
Pensez-vous que j'ignore ce qui se passe ? ¿Creéis que no sé lo que está pasando?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !