Exemples d'utilisation de "parle espagnol" en français

<>
Oui, je parle espagnol. Sí, yo hablo español.
On parle espagnol dans 20 pays. Se habla español en veinte países.
Tom parle espagnol, et Betty aussi. Tom habla español, y Betty también.
Pouvez-vous me passer quelqu'un qui parle espagnol? ¿Me puede pasar con alguien que hable español?
Ici on parle espagnol. Aquí se habla español.
Elle parle bien espagnol. Ella habla bien español.
Je parle un peu espagnol. Hablo un poco de español.
Je ne parle pas du tout anglais, encore moins espagnol. No puedo hablar en inglés, mucho menos en español.
Je travaille avec un Espagnol. Trabajo con un español.
Ne parle pas la bouche pleine. No hables con la boca llena.
Parle-t-on espagnol au Mexique ? ¿Se habla español en México?
Je viens d'Italie et je parle italien. Vengo de Italia y hablo italiano.
Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol. No puedo hablar en inglés, mucho menos en español.
Parle un peu plus fort. Habla un poco más fuerte.
Magda épousera un Espagnol. Magda se va a casar con un español.
Tom ne parle pas français. Tom no habla francés.
L'ibérisme est un mouvement en faveur de l'unification des peuples et nations ibériques comme la Catalogne, la Castille, le Portugal, la Galice, le Pays basque espagnol, l'Andalousie... El iberismo es un movimiento a favor de la unificación de los pueblos y naciones ibéricas como Cataluña, Castilla, Portugal, Galicia, Euskadi, Andalucía...
Je parle un peu anglais. Hablo un poco de inglés.
Elle est très compétente en espagnol et en italien. Ella es muy proficiente en español y en italiano.
Il parle au téléphone. Él está hablando por teléfono.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !