Exemples d'utilisation de "pourrai" en français avec la traduction "poder"

<>
Traductions: tous651 poder651
Je pourrai te voir lundi prochain ? ¿Podré verte el lunes que viene?
Je pourrai me marier avec elle. Podré casarme con ella.
Je pourrai te voir l'année prochaine. Te podré ver el año que viene.
Je ne pourrai pas terminer à moins que tu ne m'aides. No podré terminarlo a menos que tenga tu ayuda.
J'ai envie qu'arrive le jour où je pourrai te voir. Tengo ganas de que llegue el día de poder verte.
À mon grand désarroi je ne pourrai pas me joindre à votre fête. Lamentándolo mucho no podré asistir a su fiesta.
Il peut à peine parler. Apenas puede hablar.
Il peut nager très vite. Puede nadar muy rápido.
Personne ne peut m'aider. Nadie puede ayudarme.
Elle peut à peine parler. Apenas puede hablar.
Je ne peux qu'attendre. Sólo puedo esperar.
Tu ne peux pas perdre. No puedes perder.
Je peux enseigner l'anglais. Puedo enseñar inglés.
Je peux voir la lumière. Puedo ver la luz.
Je ne peux rien faire. No puedo hacer nada.
Tu peux m'appeler Bob. Puedes llamarme Bob.
Tu peux lire ce livre. puedes leer este libro.
Tu peux y aller immédiatement. Puedes irte de inmediato.
Tu peux lui faire confiance. Puedes confiar en él.
Je ne peux pas bouger. No me puedo mover.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !