Exemples d'utilisation de "préfère" en français

<>
Traductions: tous51 preferir44 autres traductions7
Je préfère la viande au poisson. Me gusta más la carne que el pescado.
Je préfère les pamplemousses aux oranges. Me gustan más los pomelos que las naranjas.
Je préfère le lait au jus. Me gusta más la leche que el zumo.
Je préfère le thé chaud que froid. Me gusta más el té caliente que el té frío.
Je préfère le vélo vert au rose. Me gusta más la bicicleta verde que la rosada.
Je préfère la nouvelle maison à l'ancienne. Me gusta más la casa nueva que la vieja.
L'une des choses que je préfère à Noël, c'est de décorer le sapin. Una de las cosas que más me gustan de Navidad es decorar el árbol.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !