Exemples d'utilisation de "Bush" en français avec la traduction "буш"

<>
Traductions: tous1529 буш1482 autres traductions47
Je méditais sur George Bush. Я медитировал о Джорже Буше.
Le Président Lyndon Ronald Bush Президент Линдон Рональд Буш
Bush a échoué en cela. Буш не смог добиться правильного сочетания данных двух составляющих.
Pourtant, le gouvernement Bush insiste : И тем не менее администрация Буша настаивает:
Elle s'appelle Lauren Bush. Её зовут Лорен Буш.
Bush pourrait-il avoir raison ? Прав ли Буш?
La dernière bévue de Bush Последний промах Буша
Bush devrait inviter Ahmadinejad à Washington. Буш должен пригласить Ахмадинежада в Вашингтон.
La révolution pseudo conservatrice de Bush Псевдоконсервативная революция Буша
Bush avait tout compris au départ: Буш изначально был прав:
Le nouveau Proche-Orient de Bush Новый Ближний Восток Буша
Argent, politique et opposition à Bush Деньги, политика и оппозиция Бушу
L'Europe et le Président Bush Европа и президент Буш
Jugement sur les tribunaux militaires de Bush Военные трибуналы Буша
L'administration Bush a fait le contraire. Администрация же Буша поступила наоборот.
Bush "s'est présenté comme un conservateur. Буш "считался консерватором.
Bush ou Kerry peuvent apporter ce soutien. И Буш и Керри могут предоставить эту поддержку.
Bush a refait cette erreur en Irak. Буш в Ираке повторил ту же самую ошибку.
La réaction de Bush est moins prévisible. Реакция Буша менее предсказуема.
Mais l'Administration Bush nous fait peur. Но администрация Буша пугает нас.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !