Exemples d'utilisation de "Changement" en français avec la traduction "изменение"

<>
Devenez un catalyseur de changement. Станьте катализатором изменений.
Et ce changement s'accélère. А изменения становятся идут всё быстрее.
On veut voir le changement. Мы хотим увидеть эти изменения.
Elle n'est que changement. Она сосредоточена на изменениях.
Le changement se produit lentement. Изменения происходят медленно.
Négociations ardues et changement climatique Искусство торговли лошадьми и климатические изменения
Les frimeurs du changement climatique Позерство и изменение климата
Ce changement d'attitude est compréhensible. Это изменение понятно.
Les signes de changement sont intrigants. Признаки изменений интригующие.
Une approche "portefeuille" du changement climatique "Портфельный" подход к изменению климата
Un changement est manifestement en cours. Это явное изменение подхода.
Le changement est la seule constante. Изменение - единственная константа.
Qui a peur du changement climatique ? Кто боится изменения климата?
Soyons créatifs contre le changement climatique. Давайте настроимся творчески против изменений в климате.
Financer la lutte contre le changement climatique Финансирование борьбы с изменением климата
C'était le début d'un changement. Так было положено начало изменениям.
Le changement climatique est un problème mondial : Изменение климата является глобальной проблемой:
Le climat changeant du changement de climat Перемена климата в отношении изменения климата
Le premier changement est de nature économique. Первое изменение является экономическим.
Changement climatique et sécurité de l'eau Изменение климата и безопасность воды
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !