Exemples d'utilisation de "Journal" en français avec la traduction "газета"

<>
Où se trouve notre journal ? Где наша газета?
Où se trouve leur journal ? Где их газета?
Où se trouve mon journal ? Где моя газета?
Premier journal indépendant de Slovaquie. Первая независимая газета в Словакии.
Ce vieux journal qui disait : Как написано в старой газете:
Où se trouve son journal ? Где его газета?
Dans quel journal était-il ? какая это была газета?
Où se trouve votre journal ? Где ваша газета?
Où se trouve ton journal ? Где твоя газета?
À quel journal êtes-vous abonnée ? Какую газету вы выписываете?
À quel journal êtes-vous abonnées ? Какую газету вы выписываете?
À quel journal êtes-vous abonnés ? Какую газету вы выписываете?
À quel journal es-tu abonné ? На какую газету ты подписан?
À quel journal êtes-vous abonné ? Какую газету вы выписываете?
Chaque pays a un journal comme ça. Подобная газета есть в любой стране мира.
Je l'ai lu dans le journal. Я прочёл об этом в газете.
Est-ce un journal ou un magazine ? Это газета или журнал?
Un éditeur de journal et un banquier. Издатель газеты и банкир.
As-tu fini de lire le journal ? Ты дочитал газету?
Six mois après, le journal était fermé. Через шесть месяцев, газета была закрыта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !