Exemples d'utilisation de "baleine" en français
Chez la baleine à bosse, le bord des nageoires est festonné.
У горбатого кита края плавников имеют гребенчатую форму.
C'est une photo de la queue d'une baleine franche.
На этой фотографии изображен хвост гренландского кита.
Elle pourrait avoir survécu 150 ans de pêche à la baleine.
Он смог выжить после 150 лет охоты на китов.
Rien n'équivaut le fait d'être inspecté personnellement par une baleine.
Когда на тебя смотрит кит, это непередаваемые ощущения!
Voici un fabriquant d'éoliennes qui s'est inspiré d'une baleine.
А вот производитель ветряных турбин, который обратился к китам.
La baleine bleue, la plus grosse créature qui existe sur la planète.
Синий кит, самое большое живое существо на планете.
Même si ils avaient été étiquetés viande de baleine, c'était de la viande de dauphin.
Даже несмотря на то, что на этикетке было написано, что это мясо кита, это было мясо дельфина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité