Exemples d'utilisation de "coût" en français avec la traduction "стоимость"
Ils ne changent pas le coût des traitements.
Они на самом деле не меняют фактическую стоимость лечения.
Le coût politique, économique et financier en serait énorme.
Политическая, экономическая и финансовая стоимость ренационализации будет огромна;
le coût, la commodité, le calibre et la destruction créatrice.
стоимость, удобство, масштаб и созидательность разрушения.
Les nouvelles règles ont probablement fait monter le coût des transactions.
Данные новые правила, безусловно, увеличили стоимость переводов.
Le coût de son hospitalisation a dépassé un million de dollars.
Стоимость его лечения составила более 1 миллиона долларов.
Dans ce contexte, augmenter le coût du crédit constitue une erreur.
В этих обстоятельствах было бы ошибкой и дальше поднимать стоимость заимствования.
Et diminuerait le coût de la médecine pour tout le monde.
и снизит стоимость медицинских услуг для всех.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité