Exemples d'utilisation de "excuses" en français avec la traduction "извинять"
Israël doit présenter ses excuses et réparer.
Израиль должен принести извинения и покрыть причиненный ущерб.
Malgré leurs excuses, les étudiants japonais ont été exclus.
Хотя студенты принесли свои извинения, их отчислили.
veuillez accepter nos excuses ainsi que nos remerciements pour votre patience
пожалуйста, примите наши извинения, а также нашу благодарность за ваше терпение
Ce sont des excuses sincères, et ils les prennent très au sérieux.
И это искреннее извинение, и они принимают его очень близко к сердцу.
Mais Tudor ne s'est pas contenté de faire d'abondantes excuses.
Но Тюдор не остановился на многословных извинениях.
Je veux présenter mes excuses pour tout ce que j'ai dit.
Я хочу принести извинения за всё мною сказанное.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité