Exemples d'utilisation de "groupe" en français avec la traduction "группа"

<>
Mon groupe sanguin est B У меня третья группа крови
Mon groupe sanguin est A+. Моя группа крови - А, резус положительный.
Quel est votre groupe sanguin ? Какая ваша группа крови?
Mon groupe sanguin est O У меня первая группа крови
Quel est ton groupe sanguin ? Какая у тебя группа крови?
C'est le deuxième groupe. Вот это была вторая группа.
Un groupe de chasseurs approche. Приближается группа охотников.
Mon groupe sanguin est AB У меня четвертая группа крови
C'est le premier groupe; Но это только первая группа.
Il a dit au premier groupe : Одной группе при этом он сказал:
Qu'est-ce qu'un groupe Что такое группа
Mais c'est un groupe fascinant. Но это интереснейшая группа.
Il coordonne le travail du groupe. Они координируют работу группы.
Un groupe de personnes très différentes. То есть группа состояла из очень разных людей
Ce dernier groupe fait toute la différence : Решающее значение имеет именно последняя группа:
Il y avait un groupe de rock. Играла рок-группа,
Il y a un groupe d'entraide. Вот мы видим группу самопомощи.
Je veux rejoindre le groupe de John. Я хочу присоединиться к группе Джона.
Le groupe aléatoire est cette ligne rouge. Итак, группа случайно выбранных студентов - это красная линия.
Savez-vous à quel groupe vous appartenez ? Знаете ли вы к какой группе вы относитесь?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !