Exemples d'utilisation de "jeune" en français avec la traduction "молодой"

<>
Michael est un jeune homme. Майкл - молодой парень.
Elle est une jeune étudiante. Она молодая студентка.
Il est jeune et attirant. Он молод и привлекателен.
Elle est jeune et attirante. Она молода и привлекательна.
Vous n'êtes plus jeune. Вы уже не молоды.
Le jeune visage devient malheureux. Молодое лицо грустнеет,
Tu n'es plus jeune. Ты уже не молод.
Tu as l'air plus jeune. Ты выглядишь более молодой.
Elle est plus jeune que moi. Она моложе меня.
Pour commencer, elle est trop jeune. Начнём с того, что она слишком молода.
Il est plus jeune que moi. Он моложе меня.
Comment nous portons-nous, jeune homme ? Как мы себя чувствуем, молодой человек?
Si seulement j'étais plus jeune. Если бы только я был моложе.
Elle est jeune, naïve et inexpérimentée. Она молода, наивна и неопытна.
Elle est beaucoup plus jeune que Tom. Она намного моложе Тома.
Bob est beaucoup plus jeune que Tom. Боб намного моложе Тома.
J'étais jeune et je voulais vivre. Я был молод и я хотел жить.
Je pense qu'il est trop jeune. Я думаю, он слишком молод.
plus jeune Républicain", voilà, nous avons fini. самый молодой республиканец," хорошо, мы закончили.
Vous êtes trop jeune pour vous marier. Вы слишком молоды, чтобы жениться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !