Exemples d'utilisation de "logiques" en français avec la traduction "логика"
La logique derrière cette séparation était évidente :
Логика позади разграничения была абсолютно очевидной:
La logique occidentale d'élargissement était géopolitique :
Логика Запада относительно расширения была геополитической:
Cette logique devrait valoir aussi pour les services.
Ту же логику необходимо использовать и в отношении сферы услуг.
Par exemple, ce serait une personne entièrement logique.
Это - кто-то, кто полностью полагается на логику.
Ceux qui imposent ces restrictions suivent une logique similaire :
Те, кто навязывают эти ограничения, следуют общей логике:
Mais les Israéliens n'acceptent pas cette logique politique.
Но израильтяне не признают такой политической логики.
Le même type de logique s'applique aux grands États :
Та же самая логика относится и к крупным государствам:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité