Exemples d'utilisation de "m'occupais" en français

<>
Je m'occupais de l'aquarium des pingouins à l'Aquarium de Nouvelle Angleterre. Я была работала в отделе пингвинов в Аквариуме Новой Англии.
Alors que je m'occupais de ces grimpeurs, nous avons eu une expérience saisissante. Пока я оказывал помощь этим альпинистам, произошло нечто потрясающее.
Je m'occupais des gens qui mouraient, et de leurs familles, dans la banlieue sud de Chicago. Я оказывал помощь умирающим и их семьям в районе Саут Сайд города Чикаго.
Ce qui m'est arrivé, c'est que je m'occupais d'une patiente, une femme qui mourait de démence. Так вот, одна моя пациентка умирала от деменции.
Donc, pendant que je m'occupais de Beck, il m'a raconté ce qu'il s'était passé là haut. Пока я оказывал помощь Беку, он рассказал, что произошло.
Et pendant que je m'occupais du robot ici, Chris, le robot, il était en train de mesurer la prosodie dans ma voix. И когда я имел дело с моим роботом Крисом только что, он измерял просодию в моем голосе,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !