Exemples d'utilisation de "point de vue" en français
Du point de vue astronomique, nous calculons les positions.
При помощи спутников мы определяем их местоположение.
C'est également le point de vue des dictatures.
Это, в большей или меньшей степени, является линией, принятой также и диктатурами.
Du point de vue américain, cette situation comporte des avantages.
С американской перспективы это часто может быть полезным.
Ces décisions font-elles sens du point de vue économique ?
Являются ли такие действия экономически оправданными?
Les deux pays partageraient probablement le point de vue suivant :
И обе страны, вероятно, подписались бы под следующей формулировкой:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité